Professional Translation Services

Translating is one of the world's oldest professions. The early European translators of the Bible and Buddhist monks who translated ancient eastern texts transformed culture and language. In the 1940s engineers sought to streamline the laborious nature of translation and automated translation was born. Nowadays, with the rise of the internet and globalisation there are many automated translation software products available, but these simply cannot provide the expertise of an experienced human translator.

It takes skill and care to retain the meaning of a document without deleting parts of the text that alter its meaning or detracting from the richness of a document. An expert translator is bilingual - but more than that, they are bicultural. Only with cultural understandings can a text be effectively translated between languages. Expressions often cannot be literally translated and doing so may cause misunderstandings, embarrassment, or even false information.

 

Tahitian Translation Samoan Translation
Yiddish Translation Kurdish Translation
Swahili Translation Haitian Creole Translation
Hungarian Translation Finnish Translation
Croatian Translations Slovenian Translation
Romanian Translation Slovak Translation
Norwegian Translation Farsi Translation
Estonian Translation Turkish Translation
Armenian Translation Swedish Translation
Vietnamese Translation Ukrainian Translation
Polish Translation Korean Translation
Danish Translation Hindi Translation
Portuguese translation Latvian Translation
Czech Translation Dutch Translation
Chinese (Mandarin) Translation German Translation
Catalan Translation Chinese (Cantonese) translation
Persian Translation Somalian Translation
Japanese Translation Arabic Translation
Greek Translation Russian Translation
French Translation Bulgarian Translation
Thai Translation Albanian Translation
Italian Translation Hebrew Translation
Serbian Translation Lithuanian Translation
Spanish Translation  

 

Contact

UK: +44 -203287-5890

US: +1-(646) 583-2449

e-mail: contact@cengolio.net